Questa notte è ancora nostra: When a producer refuses to cut Massimo and his band a record unless they hire an "ethnic" singer to spice up the act, he tries to seduce Jing, a Chinese girl with a beautiful voice disinterested in both him and rock, to get her on board. She pretends to cave in in order to escape an arranged marriage, but in the weeks preceding the concert the two begin to grow closer, complicating the secretly fake nature of their relationship.